Я по уровню Ваших вопросов понимаю что делали не сами, Вам кто-то это настраивал, настоятельно рекомендую к нему же и обратится.
Крайне редкий случай, что бы в частном доме инет подводился витой парой, в 99% это оптика. Поэтому затея перерезать кабель может оказаться неудачной.
Самый лучший вариант вдоль кабеля от провайдера проложить свой. Но я например, не уверен что точку нужно ставить в /на гараже. Обычно двух наружных точек доступа хватает на покрытие территории вокруг дома, но в каждом конкретном случае по разному, все равно остаются зоны с плохим покрытием. более равномерное покрытие участка дают 3 или 4 точки, чаще всего они крепятся на доме, по одной на стену.